En 1942 à Auschwitz-Birkenau un juif slovaque, grâce à sa maîtrise des langues, se voit confier la sinistre mission de tatoueur par les SS, il doit encrer les numéros d’identification sur l’avant bras de ses codétenus. C’est lors de cette tâche que Lale rencontre Gita, une jeune femme terrifiée. Ce livre est un récit poignant qui montre que, même dans l’obscurité la plus totale, la connexion humaine peut subsister.

L’essentiel de l’entrée en matière du roman, la première partie en particulier, est énoncé dans le résumé ci-dessus. Le récit commence à la manière de "L’ami prodigieuse" de Elena Ferrante, temporellement : 1956, pour se terminer en 1985. Saga familiale élargie qui baigne dans l’atmosphère particulière d’un microcosme où la rumeur, le conformisme social et moral d’une vie de quartier font loi. La ville change, Rome et ses environs et non Naples. Quant aux relations humaines, elles évoquent le couple, la naissance d’enfants, la réussite d’une partie de la famille et le ronron de l’autre, les jalousies, les griefs sur l’éducation, etc. L’élément déclencheur s’inscrit, lui, dans les violences et la mort. Le hasard des rencontres entre Maria, l’éternelle étudiante en design, délaissée par des parents fortunés et indifférents, et Léo, petit gars de quartier populaire, dynamisera la seconde partie. Le livre prendra alors des allures d’enquête policière. Si l’histoire profonde reste sensible, touchante, révoltante souvent et humaine, elle n’en contient pas moins des leitmotive communs de l’écriture actuelle : amour, trahison, addiction, question trans, femmes victimes d’éternelles et odieuses violences, l’enquête biaisée par le silence ou l’ignorance de personnages haut placés. Elle est conduite rondement avec une écriture qui s’adapte aux différents milieux, par exemple, lie facilement l’événementiel, tout en en séparant pédagogiquement la progression. Premier roman, engageant certes mais que certains lecteurs pourraient imaginer plus novateur, plus audacieux relativement à la doxa éditrice actuelle.

Ce second tome est le récit de l’enracinement et des fantômes du passé. Ce roman explore magnifiquement le concept du ”nouveau départ ”. L’auteur dépeint avec brio la naissance de l’aristocrate terrienne australienne.

Le récit est celui de l’exil et de la survie. Ce livre est un hommage à la force féminine. L’auteur nous y dépeint sans fard la misère en Irlande en 1851 qui contraste avec l’immensité sauvage et prometteuse de l’Australie. Même sur cette terre, les préjugés contre les immigrés irlandais pauvres sont tenaces.

Ce roman rend hommage à ceux qui, au sein même de l’Allemagne, ont risqué l’exécution pour sauver des vies.

Le contraste entre la rudesse du décor (le Montana sauvage, les mines, la poussière) et la délicatesse des livres transportés fait la force de ce récit. La bibliothèque n’est pas un lieu calme et feutré, c’est un wagon qui tremble, qui voyage au milieu des montagnes et qui apporte un souffle d’espoir à des travailleurs épuisés. C’est un roman sur la persévérance. Il nous rappelle que, dans les endroits les plus reculés et les plus pauvres, l’accès à une histoire, à un poème ou à un manuel peut changer une vie.

Roman tantôt léger et tantôt rugueux, roman initiatique, roman de souvenirs refoulés, roman d’humanité et d’échange, roman d’apprivoisement. L’intrique est à la fois simple et résumée ci-dessus. Rencontre fortuite entre Sally ou plutôt Élisabeth, quadragénaire, ancrée dans le terroir et Liss, soit Alice, citadine adolescente à vif et rebelle qui, lors d’une nouvelle fugue, s’arrête à la ferme momentanément. Toutes deux transpirent le mystère, leur pseudo le confirme. La première est bienveillante et mutique, la seconde peste constamment contre tout et tous, jusqu’à la vulgarité, les mots crus souvent la libérant de son profond mal-être. La campagne en automne, du 1er septembre au 15 octobre, avec ses activités naturelles, observation de la vigne, des arbres fruitiers, le soin apporté aux ruches, le tracteur et la rudesse du travail pour une femme, la météo, et la cueillette, s’affirmera comme le lien entre ses deux êtres blessés par la vie. Le thé, le miel et les poires seront leur lien quotidien. Sally, dont on ne découvre la cassure qu’à la fin, par sa discrétion, sa pudeur, son effacement, saura apprivoiser cette jeune « tigresse » qui fuit le conventionnel d’une famille rigide en glissant vers l’anorexie. Celle-ci rencontre alors un autre monde où tout est nouveau, une forme de liberté en s’évadant à vélo, en ayant un gite où aucun adulte ne la questionne. Mais la défiance persiste des deux côtés, le mystère également, peu à peu écorné par la curiosité malicieuse de Liss, révélant ainsi une griffure commune due entre autres à une rencontre masculine malheureuse. Étude psychologique délicate de deux personnalités différentes qu’une patience silencieuse et indulgente réunira.

Livre puissant sur la reconstruction et la solidarité féminine, l’intrigue joue sur l’emprise, la manipulation et les violences faites aux femmes. Le livre montre la force et la rage de vivre face à l’horreur.

Ce cinquième tome est solaire, il explore l’Allemagne du miracle économique, de cette période où l’on apprend à consommer, à voyager et où l’immigration commence à transformer la société allemande.

Ce roman traite de guérison. De la guérison de l’âme, de la guérison de cœurs d’enfants et de celui d’une mère. Nous assistons à la réconciliation entre une mère et sa fille qui réalisent que le passé n'est vraiment derrière elles qu’après avoir accepté ensemble de le regarder en face.