Résumé : Décidé à en finir avec les gaulois que nous connaissons bien, les romains décident de construire une palissade tout autour du village. Ils espèrent ainsi les pousser à la famine. Mais nos amis sont bien décider à ne pas se laisser faire. Et lancent un défi aux romains : non seulement ils traverseront l'enceinte, mais en plus ils feront le tour de toute la Gaule, avec pour preuve l'achat de la spécialité de chaque ville qu'ils visiteront. Bien sûr, Astérix et Obélix sont chargés de cette mission.