Résumé : Manon vient passer une semaine de vacances au camp équestre, mais elle a très peur. Depuis une chute qui l'a blessée au bras, elle n'est pas remontée sur un poney. Saura-t-elle combattre sa peur et se faire plaisir de nouveau ?