Résumé : Dans la cabane magique, les enfants découvrent un livre sur la faune et la flore des Alpes suisses, une énigme et une petite fiole de potion qui leur permet de changer d'apparence pendant une heure. Et hop ! Les voilà qui filent au col du Grand Saint-Bernard, au temps de Napoléon Bonaparte, à la recherche d'une fleur jaune et blanche. Seulement la montagne est recouverte de neige ! Puis les enfants sont emportés par une avalanche, et ensevelis. Heureusement, des moines, aidés de leurs chiens saint-bernards, les retrouvent et les emmènent dans leur monastère. Tom et Léa font alors la connaissance de la communauté et des animaux qu'elle prend en charge. Un animal en particulier séduit immédiatement Léa : c'est Barry, un chien tout fou. Elle propose de s'en occuper et surtout de le dresser. Mais ce n'est pas une mince affaire. Le jour où des soldats de Napoléon viennent frapper à la porte du monastère, Barry en profite pour se sauver ! Les deux enfants vont alors partir dans la montagne rechercher leur nouveau compagnon et trouver la fleur.