Résumé : Ray coule une retraite tranquille dans sa ferme des Appalaches, après avoir travaillé au service des forêts. Il voudrait que son fils Ricky s'installe près de lui mais celui-ci se préoccupe essentiellement de trouver sa dose quotidienne de drogue. Un jour, un dealer appelle Ray pour lui réclamer l'argent que lui doit Ricky. Bouleversé, le retraité décide de se battre contre tout ce qui le révolte.
Notes : Traduit de l'américain