Résumé : Clarence souhaite connaître ses origines. Alors, elle retrace l'histoire de son père, Jacobo, qui en 1953 est parti avec son frère Kilian vers l'île de Fernando en Guinée espagnole, un territoire qui leur était alors inconnu et exotique. Alors que les deux frères mènent une vie paisible dans la colonie, l'un d'eux franchit l'interdit en tombant éperdument amoureux d'une Guinéenne.