Résumé : Au bord de la piscine, le joueur de water-polo s apprête à rejoindre sa place. Sur la patinoire, les hockeyeurs patinent à toute vitesse : ils poursuivent le palet qui glisse à vive allure sur la glace ! Le ballon bien en main, le basketteur bondit. Son but ? Marquer un panier pour son équipe. Debout dans sa cage, le gardien de football espère bien arrêter le ballon qui arrive droit sur lui ! Waterpolo, hockey sur glace, basket-ball, football, handball, rugby, horse-ball... sont bien différents les uns des autres. Ils ont un point commun cependant : tous sont des sports collectifs où l effort de chacun est au service d une équipe.