Notes : Il était une fois deux sœurs qui vivaient seules avec leur mère. La plus âgée lui ressemblait trait pour trait : comme elle, elle était laide et méchante. Au contraire, la plus jeune des filles n’était que douceur, gentillesse et grâce. La mère adorait la fille aînée ; elle la gâtait et lui passait tous ses caprices. Elle était très dure avec la plus jeune qu’elle punissait sans raison et qu’elle forçait à travailler toute la journée.