Résumé : L’inspecteur Petit et son fidèle assistant chinois Chan San Peur sont deux policiers très malins : c’est pour cela qu’on leur confie toujours des enquêtes super-difficiles ! Les deux détectives partent aujourd’hui à la recherche d’un service de table mystérieusement disparu : comment des assiettes, des verres ou des tasses ont pu s’envoler de la maison bien gardée de M. Pleindesous ? La seconde énigme est encore plus étrange… Qui arrive à s’introduire de nuit dans l’appartement de Mme Daniela, alors que celui-ci est situé au cinquième étage ?